-
1 включать в состав
включать в составשִיתֵף [לְשַתֵף, מְ-, יְ-] -
2 включать в состав
-
3 включать в состав
-
4 включать в состав
v1) gener. angliedern (чего-л.)2) milit. angliedern (напр. походной колонны)3) book. inkorporieren4) nav. angliedern (соединения, флота) -
5 включать в состав
-
6 включать в состав
vgener. incorporer -
7 включать в состав
vecon. incorporare -
8 включать в состав
to incorporate, to make part of -
9 включать в состав
iktatni vkik/vmik közé -
10 включать в состав
Русско-английский большой базовый словарь > включать в состав
-
11 включать в состав боевых войск
Military: get into lineУниверсальный русско-английский словарь > включать в состав боевых войск
-
12 включать в состав государства
Law: nationalizeУниверсальный русско-английский словарь > включать в состав государства
-
13 включать в состав судебного присутствия судью
Diplomatic term: include upon the Bench a judgeУниверсальный русско-английский словарь > включать в состав судебного присутствия судью
-
14 включать в состав города
vgener. eingemeinden (какую-л. территорию)Универсальный русско-немецкий словарь > включать в состав города
-
15 включать в состав общины
vgener. eingemeinden (какую-л. территорию)Универсальный русско-немецкий словарь > включать в состав общины
-
16 включать в состав структуры
vgener. eingemeinden (какую-л. организацию и т. п.)Универсальный русско-немецкий словарь > включать в состав структуры
-
17 включать в состав словаря
vling. lexikalisierenУниверсальный русско-немецкий словарь > включать в состав словаря
-
18 присоединять включать в состав
-
19 (временно) включать в состав
Military: assignУниверсальный русско-английский словарь > (временно) включать в состав
-
20 вновь включать в состав
Business: reintroduceУниверсальный русско-английский словарь > вновь включать в состав
См. также в других словарях:
Состав преступления — представляет собой совокупность объективных и субъективных признаков, закреплённых в уголовном законе, которые в сумме определяют общественно опасное деяние как преступление[1]. Признаки состава преступления закрепляются в нормах общей и… … Википедия
Состав фактической себестоимости материалов, приобретенных за плату — СОСТАВ ФАКТИЧЕСКОЙ СЕБЕСТОИМОСТИ МАТЕРИАЛОВ, ПРИОБРЕТЕННЫХ ЗА ПЛАТУ, может включать: стоимость материалов по договорным ценам; транспортно заготовительные расходы; расходы по доведению материалов до состояния, в котором они пригодны к… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
включать и включать в себя — Вопрос Как правильно: включать или включать в себя? Глагол включать (несов. вид) включить (сов. вид) имеет значения: кого что во что. Ввести, внести в состав, число кого чего нибудь. Включить в список кандидатур для голосования. Включить… … Словарь трудностей русского языка
Состав — 7. Состав и свойства золы и шлака ТЭС / Справочное пособие. Л.: Энергоатомиздат. 1985. Источник: П 78 2000: Рекомендации по контролю за состоянием грунтовых вод в районе размещения золоотвалов ТЭС 1. Состав и свойства золы и шл … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
включать — [активизировать] глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я включаю, ты включаешь, он/она/оно включает, мы включаем, вы включаете, они включают, включай, включайте, включал, включала, включало, включали, включающий, включаемый, включавший,… … Толковый словарь Дмитриева
Состав продукта — 3.5.5 Состав продукта Перечень ингредиентов приводят для всех пищевых продуктов, за исключением продуктов, состоящих из одного ингредиента. Перед списком ингредиентов должен быть заголовок «Состав». Ингредиенты перечисляют в порядке уменьшения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Включать — I несов. перех. 1. Вводить кого либо или что либо в состав чего либо, делать членом, участником или составной частью чего либо. Ant: исключать 2. перен. Наполнять что либо каким либо содержанием, вкладывать во что либо какой либо смысл. II несов … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
включать — ВКЛЮЧАТЬ, несов. (сов. включить), кого что во что. Присоединять (присоединить) кого , что л. дополнительно к кому , чему л., вводя в число, состав чего л.; Син.: подключать, подсоединять [impf. to include (in); to insert (in, into); to enlist… … Большой толковый словарь русских глаголов
Материальный состав преступления — Состав преступления представляет собой совокупность объективных и субъективных признаков, закреплённых в уголовном законе, которые в сумме определяют общественно опасное деяние, преступление[1]. Признаки состава преступления закрепляются в нормах … Википедия
Усечённый состав преступления — Состав преступления представляет собой совокупность объективных и субъективных признаков, закреплённых в уголовном законе, которые в сумме определяют общественно опасное деяние, преступление[1]. Признаки состава преступления закрепляются в нормах … Википедия
ГОСТ Р 55057-2012: Транспорт железнодорожный. Состав подвижной. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 55057 2012: Транспорт железнодорожный. Состав подвижной. Термины и определения оригинал документа: 22 аварийная крэш система: Устройство железнодорожного подвижного состава, предназначенное для предотвращения или снижения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации